|
 |
|
|
 |
|
Primeira Antologia de Autores Lusófonos do Canadá
Apresentada no Consulado de Portugal em Toronto
António Vallacorba
 Toronto. A “Galeria Almada Negreiros”,
do Consulado Geral de Portugal
nesta “cidade rainha”, terá conhecido
um dos seus momentos mais memoráveis,
tal foi o interesse suscitado à volta
da apresentação da “Primeira Antologia
de Autores Lusófonos do Canadá”, quinta-
feira, 27 de Março transacto.
Numa iniciativa do Grémio Literário de
Língua Portuguesa (GLLP), entidade responsável
por esta publicação, revestiu-se
de uma experiência assaz gratificante e
enriquecedora, selada no abraço da amizade
e da solidariedade de artífices da escrita
e de amigos da Língua Portuguesa.
Foi, também, e tal como escreveu Eduardo
Bettencourt Pinto no título do seu
prefácio, “Uma folha de sol sobre a neve”
nesta Primavera que tarda a chegar, não
estivesse ainda o Inverno a fazer-se sentir
no frio acutilador e na neve circundante!
Conforme Eduardo Pinto sugere, e depois
de vários considerandos sobre esta
iniciativa e a própria obra, “...lembremonos
de que a alma de um país expressa-se
através da sua arte. É nela que o eco dos
seus mitos e a extrapolação da sua génese
registam as mais altas ressonâncias”.
Acrescenta, ainda, que “Uma antologia
de poesia (...) aglomera todos esses
mecanismos da sensibilidade. Fala-nos
daquilo que nos é íntimo, dos pedaços
repartidos da memória e dos complexos
meandros com que se geram empatias e
fidelidades. (...) E de vidas, acrescentese,
que se propagam como raízes ao longo
de uma realidade geográfica e étnica
diferentes da sua (...)”.
Presidiu à abertura desta sessão a diplomata
anfitriã, Dra. Maria Amélia Paiva,
que se congratulou pelo acontecimento
e à volta do qual teceu os mais efusivos
elogios.
Desta antologia, com 250 páginas e na
qual participam (com poesia e prosa) 22
autores residentes no Canadá e oriundos
de Portugal, Brasil, Moçambique, Índia
e Cabo Verde, cinco são da província do
Quebeque: Acácio Vieira Januário, já falecido,
J. J. Marques da Silva, Laureano
Soares, Adelaide Vilela e este vosso servidor.
(Constantino de Castro Lopo, que viveu
em Oakville, Ontário, é o outro dos autores
já falecidos).
“A obra mostra-nos como se pode usar o
multiculturalismo para sobreviver e florescer
num mundo cada vez mais interligado”,
disse durante a sua alocução, o
Dr. Óscar Monteiro, co-fundador e actual
presidente do GLLP. E, ao perguntar se “Pode uma Língua actualmente mudar
o modo como pensamos?”, acrescentou
que “A Língua tem o extraordinário poder
de moldar a nossa vida e afectar a nossa percepção da realidade. Podemos
observar que, entre a Língua e a Cultura,
existe uma relação de afinidade. Digressando
pelas páginas desta Antologia, na
qual os Autores Lusófonos usam como
buril a Língua a Portuguesa, poderemos
certamente responder à pergunta aqui levantada”.
O Dr. Ricardo de Castro Lopo, também
fundador e presentemente Presidente do
Senado, foi outro dos oradores e que considera
que “Nesta Antologia está a alma
repartida dos que para ela contribuíram
com os seus trabalhos. São os pedaços
das suas vidas, vividas não só nos seus
países de origem, nos países por onde
passaram, assim como no Canadá”.
Depois, referindo-se “à razão de ser”
do GLLP, afirmou que “Será impossível
compreender, na sua totalidade, as consequências
benéficas da sua fundação e da
publicação desta obra”, para acrescentar
que “Indiscutivelmente, esta antologia
faz parte do património literário em Português
do Canadá e é um documento histórico
de valor para o país”.
De entre os grandes ausentes deste
acontecimento, muitos dos quais autores
também, registaram-se os nomes do
prof. Dr. José Carlos Teixeira e do prof.
Manuel Alves Louro, ambos fundadores
do GLLP (vice-presidente e primeiro secretário,
respectivamente, e ambos membros
também do Senado) – o primeiro por razões de distância (reside e lecciona na
Colômbia Britânica); o segundo, e apesar
da homenagem que lhe foi prestada, por
doença.
Das várias mensagens lidas por Ana J.
Sança, vice-presidente do GLLP do Ontário,
a do Dr. Teixeira traduzia a satisfação
que ele sentia ao registar que as acções
do GLLP “começam a dar frutos”.
Entretanto, convém lembrar que, se a
este Grémio assiste, entre outros, o nobre
propósito de promover a Língua de
Camões, através da divulgação dos trabalhos
de autores Lusófonos do Canadá,
de costa a costa”, não é preciso ser-se escriba
para a cultivar, alimentar, preservar
e fazer florir. Qualquer pessoa pode ser “amigo da Língua Portuguesa”. Bastatá
inscrever-se neste Grémio, ao custo anual
de apenas 30 dólares.
Para tal, deverão contactar o Grémio
Literário de Língua Portuguesa, 21 Ellsworth
Ave., Richmond Hill, Ontario
LAC 9N9; por correio electrónico omonteiro@sympatico.ca ou através do tel.
1.905.883.0337 e 1-416.867.6006.
Paralelamente, poderão consultar o respectivo
portal www.gremioliterario.ca. “A Voz de Portugal” congratula-se pela
feliz publicação desta obra e felicita os
autores nela representados e o Grémio,
com votos de contínua prosperidade literária
e institucional.
 |
|
|
|
A Voz de Portugal é o mais antigo semanário de língua portuguesa no Canadá
Fundado no dia 25 de Abril de 1961, em Montreal, Quebeque, Canadá.
4231-B Boul. St-Laurent, Montreal (Quebeque) Canadá H2W 1Z4
Tel.: (514) 284-1813 - Fax: (514) 284-6150
|
|
|
|
